...Wir organisieren die Zusammenarbeit mit unseren Übersetzern, so dass Sie alle Leistungen aus einer Hand von ibb bekommen.
Bei der Übersetzung von Technischen Dokumentationen kooperieren wir überwiegend mit externen Partnern.
Verständlichkeit und eine durchgängige Verwendung Ihrer hauseigenen Terminologie stehen dabei für uns im Vordergrund.
• Übersetzungen in alle gängigen Sprachen und...
Wir bieten den gesamten Dokumentationsprozess aus einer Hand – von der einzelnen technischen Grafik bis hin zur kompletten Lösung für ein effizientes Datenmanagement...
...
Unsere Übersetzungsagentur ist seit 2015 von Anfang an nach der internationalen Norm DIN EN ISO 17100 zertifiziert, die speziell die Prozessstandards für Übersetzungsdienstleistungen regelt. Sie hat zum Ziel, ein hochwertiges Übersetzungsprodukt zu garantieren. Zuvor war UnaLingua bereits seit Gründung (ab 2006) nach den Vorgängernormen DIN 2345 und (ab 2011) DIN EN 15038 zertifiziert, die von der...
...Mehr als 150 Mitarbeiter in Europa und Tausende Fachübersetzer weltweit. So erreichen wir für Sie 93 % der Weltbevölkerung in 160 Sprachen. Global agierende Unternehmen schätzen die Qualität unserer Übersetzungen. Und unser zuverlässiges Team von Mitdenkern und Lösungsfindern.
Technische Übersetzung
Jeder von uns hat schon einmal über eine sprachlich oder inhaltlich entstellte Gebrauchsanweisung...
... und einfachen Zugriff auf alle relevanten Informationen ermöglichen.
Weitere Dienstleistungen:
Übersetzung von Betriebsanleitungen: Wir übersetzen Ihre Betriebsanleitungen in verschiedene Sprachen, so dass sie für Ihre Kunden weltweit verfügbar sind.
Begutachtung von Betriebsanleitungen: Wir begutachten Ihre bestehenden Betriebsanleitungen und identifizieren Verbesserungspotenziale.
Unser...
...Für den Import und internationale Zusammenarbeit sind wichtig fachlich einwandfreie und gut verständliche Übersetzungen ins Deutsche: beglaubigte Übersetzung und Fachübersetzung / Übersetzer Deutsch
Translation into German, sworn translation, German translator, Übersetzungen in die deutsche Sprache, beglaubigte Übersetzungen, Übersetzer Deutsch...
...Wir übersetzen Patente und Ansprüche aus folgenden Branchen:
Elektrotechnik und Mikroelektronik
EDV, Informatik, Softwareentwicklung
Maschinen- und Anlagenbau
Genetik
Telekommunikation
Mess- und Regeltechnik
Medizin, Medizintechnik und Pharma
Biochemie und Biotechnologie
Biologie und Molekularbiologie
Energietechnik
Physik
Chemie
Sprachenpaare für Patentübersetzunge...
...INTERTEXT ist seit 30 Jahren auf dem Markt als Übersetzungsdienst etabliert. Hierbei reicht das Leistungsspektrum von Fachübersetzungen bis hin zur Lokalisierung von Software- und Webseiten.
... unbürokratisch. Egal, ob es um persönliche Dokumente, um Gerichtsurteile oder um sonstige behördliche Schreiben geht, Sie haben mit uns den richtigen Partner für beglaubigte Ungarisch-Übersetzungen gefunden. Eine Beglaubigung ist beispielsweise erforderlich, wenn dem Text in den deutschsprachigen Ländern eine Rechtswirkung vor Gericht, bei den Behörden oder an Universitäten verliehen werden soll. Für...
...Mit Unterstützung in über 60 Sprachen können Sie eine schnelle Übersetzung tätigen. Zwar liefern diese Übersetzungen nicht immer ein exaktes Ergebnis, sie können aber wichtige Hilfe bei einer einfachen Übersetzung leisten.
... Leistungsspektrum umfasst neben Übersetzungen auch Korrekturlesen und Lektorat, um sicherzustellen, dass Ihre Texte fehlerfrei und stilistisch ansprechend sind.
Kontaktieren Sie uns noch heute für ein unverbindliches Angebot! Wir freuen uns darauf, Ihnen bei Ihren Übersetzungsbedürfnissen behilflich zu sein.
... hin zum Werbemailing oder den Schulzeugnissen – mit dem breit aufgestellten Portfolio für Fachübersetzungen bin ich in jedem Fall der richtige Ansprechpartner für Sie.
Guter Übersetzungsservice, der für sich spricht.
...Übersetzungen in/aus allen Sprachen. Beglaubigte Übersetzungen. Dolmetscher und Sprecher. Für jedes Thema den passenden Fachübersetzer. Fachgebiete. Neben Zeugnissen und behördlichen Dokumenten mit und ohne Beglaubigung übersetzen wir Texte aus allen Fachbereichen, darunter: Private Dokumente, Beglaubigungen...
...Sie benötigen eine Übersetzung in der Sprachkombination Deutsch – Französisch bzw. umgekehrt?
Sie möchten Ihre bereits übersetzten Unterlagen korrigieren lassen?
Sie möchten Französisch lernen, bzw. Ihre Kenntnisse auffrischen?
Dann sind Sie bei mir richtig!
Ich möchte Ihnen auf meiner Homepage einen umfassenden Einblick in meine Arbeit geben, damit Sie meine Leistungen und mein Angebot besser...
...Ist die Terminologie in der Ausgangssprache festgelegt, erfolgt deren Übersetzung.
Wichtige Aspekte sind:
Die Übersetzung durch die jeweiligen ipd-Stammübersetzer.
Die Berücksichtigung bereits bestehender, oft auch unterschiedlicher Übersetzungen.
Die Umsetzung der zuvor erarbeiteten Terminologievorgaben.
Die Abstimmung von Alternativübersetzungen mit dem Kunden bzw. dessen Ländervertretungen.
Die gewissenhafte Endkontrolle der Übersetzung.
Die Freigabe und Festlegung der Übersetzung in Zusammenarbeit mit dem Kunden.
Übersetzungsportal
Terminologieportal...
... Qualitätssicherungsprozesses bei unserem Übersetzungsbüro. Bei Bedarf wenden wir beim Korrekturlesen das sog. "Vier-Augen-Prinzip" an. Somit orientieren wir uns nach den Vorgaben, welche in der Übersetzernorm DIN EN 15038 (alt) / DIN EN ISO 17100 (neu) definiert sind.
Bei technischen Übersetzungen ist die Anwendung von CAT-Tools ein wichtiger Bestandteil des Qualitätsmanagements. Mit diesen Anwendungen...
... muttersprachlich und gewährleisten somit eine hohe Qualität Ihrer Übersetzungen. Darüber hinaus legen wir großen Wert auf Termintreue und absolute Vertraulichkeit.
Gerne unterstützen wir Sie auch bei beglaubigten Übersetzungen und Dolmetscherdiensten. Kontaktieren Sie uns einfach telefonisch oder per E-Mail, um Ihr Anliegen zu besprechen und ein unverbindliches Angebot zu erhalten.
Verlassen Sie sich auf unsere langjährige Erfahrung und lassen Sie Ihre Texte professionell übersetzen. Wir freuen uns darauf, Ihnen weiterzuhelfen.
...Sind aufwendige Schreiben aufzusetzen, kann es schnell passieren, dass Unternehmen an Ihre Kapazitätsgrenze geraten. Gerne setzen wir für Sie Schreiben jeglicher Art auf und übersetzen, verarbeiten oder korrigieren bei Bedarf auch Ihre bestehenden Texte.
...Kartuschenpresse für 210 ml Doppelkartuschen, extra starker Schubklotz, der ein rutschen der Schubstange verhindert, Metallausführung, Übersetzung 18:1, HPS210DP
Artikelnummer: E9641139
Gewicht: 0.978 kg...
...LOJER Doppelzugapparat Twin Pulley
• Multifunktioneller Explosionsapparat für schnelle Bewegungen ohne Springen der Gewichte.
• Gleichzeitiges Training mit zwei Zügen möglich.
• Seilführung mit 5-facher Übersetzung.
• Verstellung der Trainingshöhe und Seilverkürzer.
• Zusatzgewichte zur Feinabstimmung optional.
Lojer Twin Pulley 50 kg
• Gewichtsstapel mit 10x 5kj
• Zugewicht max. 10...
...Französisch und Spanisch
Unser Ziel ist es, Ihnen hochwertige Übersetzungen zu bieten, die Ihren Anforderungen entsprechen. Wir freuen uns darauf, mit Ihnen zusammenzuarbeiten und Ihre Texte professionell zu übersetzen. Kontaktieren Sie uns noch heute und lassen Sie sich von unserer Expertise überzeugen!
Wir stehen Ihnen jederzeit zur Verfügung und freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme.
...Herzlich willkommen!
Wir bieten professionelle Übersetzungen in folgenden Sprachen:
QUALITÄT steht bei uns dabei an erster Stelle.
Namhafte Unternehmen lassen bei uns technische Dokumente, Geschäftsberichte, Verträge und vieles mehr übersetzen.
...Schneider Dokumentation ist ein Anbieter von Übersetzungsdienstleistungen für technische Dokumentation in über 80 Sprachen. Dies beinhaltet zum Beispiel:
Technische Dokumentation
Benutzerhandbücher, Anleitungen aller Art
Systemanforderungsdokumente
Sicherheitsberichte
Installationsanleitungen
Service-Handbücher
Technisches Schulungsmaterial
Technische Broschüren
Datenblätter...
...Gründung des Ade Teams im Jahr 1988. Seither Übersetzungen aus nahezu allen Fachbereichen (Medizin/Veterinärmedizin; Recht; Wirtschaft; Technik; IT; Naturwissenschaften etc.) Übersetzung von Dokumenten inklusive Beglaubigung, Buchübersetzungen und Lektorat für zahlreiche Verlage, Übersetzung und Lokalisierung von PC-Games, Konsekutiv- und Simultandolmetschen.
...Offiziell anerkannt und vertrauenswürdig. Für amtliche Dokumente und Urkunden bieten wir beglaubigte Übersetzungen durch gerichtlich vereidigte Fachübersetzer.
...Beglaubigte Übersetzungen werden zur Vorlage von offiziellen Dokumenten aus anderen Landessprachen bei Behörden oder amtlichen Institutionen benötigt. Nachstehend sind einige typischen Anwendungsbeispiele aufgeführt: Heiratsurkunden, Geburtsurkunden, Ausweisdokumente, Schulzeugnisse, Bachelor- oder Masterdiplome, Medizinische Gutachten, Verträge jeglicher Art, Registerauszüge, Gerichtsurteile, Versicherungsnachweise, etc.
...Sie greifen mit uns auf ein weit verzweigtes Netzwerk hochqualifizierter Muttersprachler zurück, die aus ihren jeweiligen Heimatländern weltweit dafür Sorge tragen, dass Sie in fremden Sprachen jederzeit überzeugen. Die Übersetzer von WeSwitch Languages sind auf unterschiedliche Fachgebiete spezialisiert und überzeugen durch technisches Know-how. Zu unseren Leistungen gehören auch beglaubigte Übersetzungen.
...Errington Language Services bietet qualitativ hochwertige beglaubigte Übersetzungen in einer Vielzahl an Geschäftsbereichen. Unsere Dienstleistungen decken alle Ihre Anforderungen ab.